Just one policy for one game — use this URL in Google Play Console → App content → Privacy policy. If you add a second game later, copy the folder.
How I handle data (spoiler: as little as possible) + AdMob disclosure you must fill honestly before publishing.